'Squid Game' creator on deadly K-Pop choreography, subtitles, and “stealing” ideas for season 2 from fans

e_squid_game_director_10152021
Netflix/Noh Juhan

In less than a month, Netflix’s dystopian thriller Squid Game has officially become a cultural phenomenon, with record viewers on the streaming platform.

The success was a surprise to the hyper-violent show’s creator, Hwang Dong-Hyuk. But he tells Good Morning America he always envisioned the global appeal of the show.

“If you look at the cast of characters, you have the elite member of society, Sang-woo. You have the…middle-class man, Gi-hun. You have the migrant worker, Ali…and you have Il-nam, who…represents the senior class,” he said. “…I think they constitute the minority in any country in the world.”

Dong-Hyuk was 38 and broke — and living off his mom, like the show’s main character Gi-hun — when he wrote Squid Game more than 10 years ago.

“The first game — was the most difficult and scary thing to film,” recalls the creator. It was a grown-up version of the kid’s activity “Red Light/Green Light” — except the penalty for moving is death. “It was like seeing 456 characters all move according to choreography, like watching a K-Pop band, because all these people had to move and stop in unison,” Hwang says.

Squid Game has reached #1 in 94 countries and has been translated into over 30 languages, but Dong-Hyuk pleaded, “please, please watch the subtitle” version.  “Because if you don’t see — the acting, the performance from the real actor…You’re missing — most of [the] Squid Game fun.”

For a second season, Dong-Hyuk’s gotten inspiration from many fans, thanks to their own Squid Game challenges on social media.

“Some of them [were] really brilliant, you know?” he said. “So maybe I’ll go through…YouTube again…Then I’ll steal the ideas from the fans,” he added with a laugh.

 

Copyright © 2021, ABC Audio. All rights reserved.

staticsocialfacebookpr1200x630ironmaiden2024regionalmodacenter1014-0ff3a5d9-4f55-4498-a398-e4c76d0af8e8

Iron Maiden Live in Portland at The Moda Center

Don’t miss the most explosive live spectacular ever as Iron Maiden brings their legendary British heavy metal sound to The Moda Center on The Future Past Tour! Get ready for an unforgettable night filled with pyro, lights,

static_digital_928x288_korn_2024_regional_modacenter_1008

KORN with Gojira, Spiritbox

Get ready for an epic night of rock as KORN takes the Moda Center on October 8th! Joining them will be special guests Gojira and Spiritbox for a night of high-energy that you won’t want to miss.

1972bd2c-ec92-4f33-80b9-ed51276b7445

Snotty Nose Rez Kids – Hot Planet Tour

Snotty Nose Rez Kids – Snotty Nose Rez Kids tore into the music scene with unmistakeable talent and an unforgettable name. Showing off their lyrical prowess and natural storytelling ability, Yung Trybez and Young D jumpstarted the

static_digital_944x272_theblackkeys_2024_regional_modacenter_1002

The Black Keys Live at Moda Center

Don’t miss your chance to see The Black Keys live at the Moda Center on October 2nd! The Grammy Award-winning rock duo is known for theirifying performances and hit songs like “Lonely Boy” and “Tighten Up.” With