$20 million will be awarded for infrastructure projects at Oregon child care facilities through Business Oregon. The application portal for Round Three of the Child Care Infrastructure Fund program opens September 17, 2025. The Child Care Infrastructure Fund program, created in response to Oregon’s House Bill 3005 (2023), provides critical financial assistance for infrastructure activities that support child care facilities. Business Oregon is working with the Department of Early Learning and Care, other state agencies, and private and non-profit entities to implement this grant and loan program.
With $50 million in lottery bonds approved by the Oregon Legislature at the recommendation of Governor Tina Kotek, the Child Care Infrastructure Fund is dedicated to improving and expanding the spaces where Oregon’s youngest minds learn and grow, ultimately making a significant impact on children, families, and communities statewide. This third and final round of the Child Care Infrastructure Fund Program offers grant funding for minor repairs and renovations, new construction, major renovations, and property acquisition awards.
The Child Care Infrastructure Fund Program directly supports Governor Kotek’s Education and Early Learning priority by expanding and improving child care infrastructure so that children in Oregon have the opportunity to thrive in their early learning environments and families are empowered with the child care support they need to succeed.
“Every Oregon family deserves access to affordable, high-quality childcare, no matter where they live,” Governor Kotek said. “This third round of child care infrastructure funding will create and expand vital childcare options across the state, helping ensure Oregon’s future is strong, equitable, and full of opportunity.”
The first round of Child Care Infrastructure Fund Program awarded a total of $10 million in grants to 64 child care businesses in 29 different Oregon counties for eligible projects involving fixed, immovable assets including new construction, repairs, renovations, modernizations, retrofitting, property acquisition and planning projects. The second round of Child Care Infrastructure Fund Program awarded a total of $20 million in grants to 57 child care businesses in 30 different Oregon counties for eligible projects including minor renovation and repairs, major renovation, or new construction and property acquisition. This third round of awards will be the last round of funding awarded from the Child Care Infrastructure Fund Program unless additional funds are allocated for the program. Learn more about the awarded projects at www.oregon.gov/biz/.
“Child care is foundational to thriving families, strong communities, and a resilient economy,” said Sophorn Cheang, Director of Business Oregon. “This round of the Child Care Infrastructure Fund program represents a continued commitment to building safe, high-quality spaces where young Oregonians can learn and grow. Every dollar invested in improving child care infrastructure is an investment in Oregon’s future.”
This third round of the Child Care Infrastructure Fund program will continue to make a meaningful difference in the availability and quality of child care services throughout Oregon. Access to the application portal for Round 3 can be found on the Business Oregon Child Care Infrastructure webpage at https://www.oregon.gov/biz/ starting at noon on September 17. Applications are due by December 16, 2025, at 4:59 p.m. PST. Award notification is expected on or after February 17, 2026.
“The previous two rounds of Child Care Infrastructure Fund grants were tremendously popular and successful,” said Carey McCann, DELC Interim Director. “The release of the third round of funding will continue to build the infrastructure Oregon needs to expand high quality care and preschool options to families across the state.”
There are many upcoming technical assistance webinars to support prospective applicants with their Round 3 applications. Each webinar focuses on a different aspect of the application process and is offered in English, Spanish, Vietnamese, Russian, and Chinese. To register for these informational webinars, visit www.oregon.gov/delc/.
If you have questions or need technical assistance completing the Child Care Infrastructure Program application, please contact one of the technical assistance providers below:
Northwest Native Chamber Website: www.nwnc.org/ccif/ Email: ccifsupport@nwnc.org
First Children’s Finance Website: www.fcforegon.org/ Email: InfoOregon@FirstChildrensFinance.org
———————————————————————————————————————————————————————————————————
La tercera ronda del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil aceptará solicitudes a partir del 17 de septiembre.
Se adjudicará $20 millones a proyectos de infraestructura en centros de cuidado infantil de Oregón.
Negocios en Oregón (Business Oregón) tiene el placer de anunciar que el portal de solicitudes para la tercera ronda del programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil se abrirá el 17 de septiembre de 2025. El programa del Fondo de Infraestructura de Cuidado Infantil, creado en respuesta al Proyecto de Ley 3005 de la Cámara de Representantes de Oregón (2023), proporciona ayuda financiera esencial para actividades de infraestructura que apoyan a centros de cuidado infantil. Business Oregón está trabajando con el Departamento de Aprendizaje y Cuidado Temprano, otras agencias estatales y entidades privadas y sin fines de lucro para implementar este programa de subvenciones y préstamos.
Con $50 millones en bonos de lotería aprobados por la Legislatura de Oregón por recomendación de la gobernadora Tina Kotek, el Fondo de Infraestructura para el Cuidado Infantil se dedica a mejorar y ampliar los espacios donde las mentes más jóvenes de Oregón aprenden y crecen, al final, haciendo de esto un gran impacto en los niños, las familias, y las comunidades de todo el estado de Oregón. Esta tercera y última ronda del Programa del Fondo de Infraestructura para el Cuidado Infantil ofrece fondos de subvención para reparaciones y renovaciones menores, nuevas construcciones, renovaciones mayores y asignación por adquisición de propiedades.
El Programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil apoya directamente la prioridad del Gobernadora Kotek, en la Educación y Aprendizaje Temprano expandiendo y mejorando las infraestructuras de cuidado infantil para que los niños de Oregón tengan la oportunidad de prosperar en sus entornos de aprendizaje temprano y las familias cuenten con el apoyo que necesitan para tener éxito.
“Todas las familias de Oregón merecen tener acceso a servicios de cuidado infantil económico y de alta calidad, sin importar dónde vivan”, afirmó la gobernadora Kotek. “Esta tercera ronda de fondos para infraestructuras de cuidado infantil creará y ampliará opciones de cuidado infantil esenciales en todo el estado, lo que contribuirá a garantizar que el futuro de Oregón sea fuerte, equitativo y lleno de oportunidades”.
La primera ronda del Programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil otorgó un total de $10 millones en subvenciones a 64 empresas de cuidado infantil en 29 condados diferentes de Oregón, para proyectos elegibles relacionados con activos fijos e inmuebles, incluyendo nuevas construcciones, reparaciones, renovaciones, modernizaciones, remodelaciones, adquisición de propiedades y proyectos de planificación. La segunda ronda del Programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil otorgó un total de 20 millones de dólares en subvenciones a 57 empresas de cuidado infantil en 30 condados diferentes de Oregón para proyectos elegibles que incluían renovaciones y reparaciones menores, renovaciones importantes o nuevas construcciones y adquisición de propiedades. Esta tercera ronda de subvenciones será la última ronda de financiación otorgada por el Programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil, a no ser que se asignen fondos adicionales para el programa. Para obtener más información sobre los proyectos de subvención, visite www.oregon.gov/biz/.
“El cuidado infantil es fundamental para que las familias prosperen, las comunidades sean fuertes y la economía sea resiliente”, afirmó Sophorn Cheang, Directora de Negocios en Oregón (Business Oregon). “Esta ronda del programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil representa un compromiso continuo con la creación de espacios seguros y de alta calidad, en donde los niños de Oregón puedan aprender y crecer. Cada dólar invertido en mejorar las infraestructuras de cuidado infantil es una inversión en el futuro de Oregón”.
Esta tercera ronda del programa del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil seguirá marcando una diferencia significativa en la disponibilidad y la calidad de los servicios de cuidado infantil en todo Oregón. El acceso al portal de solicitudes para la tercera ronda se puede encontrar en la página web de Negocios en Oregón (Business Oregon) Child Care Infrastructure en https://www.oregon.gov/biz/ a partir del mediodía del 17 de septiembre del 2025. Las solicitudes deben presentarse antes del 16 de diciembre 2025, a las 4:59 p. m. PST. Se espera que la notificación de adjudicación se realice a partir del 17 de febrero 2026.
“Las dos rondas anteriores de subvenciones del Fondo para Infraestructuras de Cuidado Infantil tuvieron un gran éxito y fueron muy populares”, afirmó Carey McCann, Quien actúa como directora interina de DELC. “La tercera ronda de financiación seguirá contribuyendo a construir las infraestructuras que Oregón necesita para ampliar las opciones de cuidado infantil y preescolar de alta calidad a las familias de todo el estado”.
Próximamente, habrá muchos seminarios web de ayuda técnica para apoyar a los posibles solicitantes con sus solicitudes en la tercera Ronda. Cada seminario web se enfoca en un aspecto diferente del proceso de aplicación y se ofrece en inglés, español, vietnamita, ruso y chino. Para registrarte en estos seminarios web informativos, visita www.oregon.gov/delc/
Si usted tiene preguntas o necesitas ayuda técnica para completar la solicitud del Programa de Infraestructura de Cuidado Infantil, por favor póngase en contacto con uno de los proveedores de ayuda técnica que aparecen a continuación:
Northwest Native Chamber
Sitio web: www.nwnc.org/ccif/
Correo electrónico: ccifsupport@nwnc.org
First Children’s Finance
Sitio web: www.fcforegon.org/
Correo electrónico: InfoOregon@FirstChildrensFinance.org
